-
1 Rothirsch
сущ.1) общ. олень благородный (Cervus elaphus), благородный олень (Cervus elaphus L.)2) текст. красный олень, благородный олень (Cervus elaphus) -
2 Rotwild
сущ.1) общ. благородные олени, красная копытная дичь2) лес. олень благородный (Cervus elaphus L.)3) охот. благородный олень, красная дичь4) текст. благородный олень (Cervus euruceros) -
3 Edelhirsch
сущ.1) общ. олень благородный (Cervus elaphus), благородный олень (Cervus elaphus L.)2) текст. марал (Cervus elaphus) -
4 Rotwild
nохот. красная дичь; благородный олень -
5 Rothirsch
m <-es, -e> благородный олень -
6 Edel-Hirsch
1. LAT Cervus elaphus Linnaeus2. RUS благородный олень m3. ENG (European) red deer, American elk, wapiti4. DEU (Edel-)Hirsch m, Rothirsch m5. FRA cerf m commun [élaphe, d'Europe, rouge], gros cerf m, dix-cors m, élaphe m ordinaire [d'Europe, vulgaire]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Edel-Hirsch
-
7 Hirsch
1. LAT Cervus elaphus Linnaeus2. RUS благородный олень m3. ENG (European) red deer, American elk, wapiti4. DEU (Edel-)Hirsch m, Rothirsch m5. FRA cerf m commun [élaphe, d'Europe, rouge], gros cerf m, dix-cors m, élaphe m ordinaire [d'Europe, vulgaire] -
8 Rothirsch
1. LAT Cervus elaphus Linnaeus2. RUS благородный олень m3. ENG (European) red deer, American elk, wapiti4. DEU (Edel-)Hirsch m, Rothirsch m5. FRA cerf m commun [élaphe, d'Europe, rouge], gros cerf m, dix-cors m, élaphe m ordinaire [d'Europe, vulgaire] -
9 2920
1. LAT Cervus elaphus Linnaeus2. RUS благородный олень m3. ENG (European) red deer, American elk, wapiti4. DEU (Edel-)Hirsch m, Rothirsch m5. FRA cerf m commun [élaphe, d'Europe, rouge], gros cerf m, dix-cors m, élaphe m ordinaire [d'Europe, vulgaire] -
10 Hirsch
сущ.1) общ. олени (Cervidae), олень (Cervus (elaphus) L.; благородный)2) зоол. (pl) олени (Cervidae), олень3) разг. обманутый муж (обманутый муж), парень, умелец, браток (als Anrede du Hirsch!), дятел (als Schimpfwort), козёл (als Schimpfwort), конь (о велосипеде или мотоцикле)4) перен. бык (о молодом человеке), красавец (о молодом человеке), самец (о молодом человеке, als Anrede)5) шутл. велосипед, мопед, мотоцикл, рогоносец6) лес. олень благородный (Cervus elaphus L.)7) текст. олень (Cervus elaphus)8) берл. ас, дока, знаток -
11 Hirsch
m -es, -e1) олень ( благородный) (Cervus (elaphus) L.); pl олени ( Cervidae)alter Hirsch — старый олень; старый служака; старая ( избитая) история, история "с бородой"2) см. Hirschfleisch -
12 Edelwild
сущ.1) общ. олень благородный (Cervus elaphus)2) охот. красная дичь3) текст. красная дичь (олень, лось) -
13 Hirsch
ḿ1. олень (Cervus L.)2. олень благородный (Cervus elaphus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hirsch
-
14 Edelhirsch
mолень благородный (Cervus elaphus L.) -
15 Edelwild
-
16 Rothirsch
mолень благородный (Cervus elaphus L.) -
17 Edelhirsch
ḿолень благородный (Cervus elaphus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Edelhirsch
-
18 Edelwild
ń1. красная дичь82. олень благородный (Cervus elaphus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Edelwild
-
19 Rothirsch
ḿолень благородный (Cervus elaphus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rothirsch
-
20 Rotwild
ḿ1. красная дичьж2. олень благородный (Cervus elaphus L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Rotwild
См. также в других словарях:
Благородный олень — Благородный олень … Википедия
Благородный олень — Cervus elaphus см. также 9.3.1. Род Олени Cervus Благородный олень [166] Cervus elaphus (Приложение 1, короной. Во время гона самцы издают чистый протяжный рев. Кавказский благородный олень обычен в горах Кавказа, возможно, сохранился и кое где в … Животные России. Справочник
благородный олень — Благородный олень: 1 кавказский олень; 2 бухарский олень; 3 марал; 4 изюбрь. благородный олень (Cervus elaphus), вид парнокопытных млекопитающих семейства оленей. Крупное животное, длина тела 185240 см, высота в… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
БЛАГОРОДНЫЙ ОЛЕНЬ — парнокопытное животное семейства оленей. Длина тела до 2,5 м, весит до 340 кг. У самца ветвистые рога. Ряд подвидов (алтайский марал, изюбрь и др.), в Сев. Африке, Европе (исключая северо восток), Азии (исключая север), умеренном поясе Сев.… … Большой Энциклопедический словарь
БЛАГОРОДНЫЙ ОЛЕНЬ — (Cervus elaphus), млекопитающее рода оленей. У самцов на рогах по 5 и более отростков. Хвост короткий. Окраска у новорождённых пятнистая. Дл. тела от 80 до 250 см, масса от 75 до 340 кг. Распространён в Евразии (в СССР к С. до 60° с. ш.), Сев.… … Биологический энциклопедический словарь
благородный олень — парнокопытное животное семейства оленей. Длина тела до 2,5 м, масса до 340 кг. У самца ветвистые рога. Ряд подвидов (алтайский марал, изюбрь и др.) в Северной Африке, Европе (исключая северо восток), Азии (исключая север), умеренном поясе… … Энциклопедический словарь
БЛАГОРОДНЫЙ ОЛЕНЬ — (Cervus elaphus), вид парнокопытных млекопитающих сем. оленей. Крупное ж ное, дл. тела 185 240 см, выс. в холке 115 155 см, масса 130 320 кг. Рога ветвистые, с пятью и более отростками. Включает неск. подвидов, из них в СССР: среднеевропейский… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
благородный олень — taurusis elnias statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Cervus elaphus angl. American elk; European red deer; red deer; wapiti vok. Edel Hirsch; Hirsch; Rothirsch rus. благородный олень pranc. cerf commun;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Благородный олень — (Cervus elaphus) млекопитающее семейства оленей отряда парнокопытных. Крупное животное (высотой в плечах до 150 см, весит до 300 кг) стройного телосложения. Взрослые самцы имеют ветвистые рога с 5 и более отростками на каждом роге. Самки… … Большая советская энциклопедия
Благородный олень — (Cervus elephus) см. Олень благородный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БЛАГОРОДНЫЙ ОЛЕНЬ — парнокопытное ж ное сем. оленей. Дл. тела до 2,5 м, масса до 340 кг. У самца ветвистые рога. Ряд подвидов (алтайский марал, изюбрь и др.) в Сев. Африке, Европе (исключая С. В.), Азии (исключая С.), умеренном поясе Сев. Америки. Акклиматизирован в … Естествознание. Энциклопедический словарь